Terminado!

Bueno, listo!
Espero les guste, habiendo creado tanta expectativa (fue sin querer!!!).
La faja central está realizada con un hilado italiano, regalo de mi papá (ahora no me trae más perfumes, pero no me quejo!!!), el resto del sweter es mohair.

Quilting

Hace poco Lau me preguntaba si me gusta el patchwork (quilting: de quilt -manta-, sería algo así como "haciendo mantas"). La verdad: me encanta. Pero siempre caigo en mi inseguridad: lo estaré haciendo bien? coincidirán las costuras? o el miedo terrible a la desprolijidad...
Vean estas increíbles piezas que encontré en el Flickr de PatchworkPottery, son la perfección lograda con telas...(como siempre los japoneses metieron su mano en esto, es una manta presentada en el Tokio International Quilt Festival)...o vean éstas tacitas...:)
Digo esto de los japoneses porque los admiro profundamente: tienen creatividad, saben compartirla (los patrones de sus libros son fascinantes, comprensibles a primera vista, y están escritos en japonés!!!), y como si fuera poco: valoran el material. Logran objetos preciosos con pequeños retacitos de tela, miren estas bellezas...o estas otras...

Por encima de todo lo mencionado, los admiro por ser una sociedad que se construyó y se reconstruyó a sí misma. Creo que la base de esa reconstrucción está en el respeto que tienen por la naturaleza, por el ser humano y por sus obras.

Puntadas

El viernes comencé mi curso de alta costura, Laura estaba al tanto, así que por eso preguntaba en los comentarios...:)
Que conste que no me veo haciendo trajes como el de la foto (creo que hay formas mucho más acertadas que ésta de John Galliano para homenajear a Gustave Klimt, aunque no estoy autorizada para juzgar su trabajo por falta de conocimientos, me guía en mi opinión el amor por la obra del pintor).

Empecé alta costura porque la otra alternativa era corte y confección, si bien tengo algunas mínimas nociones de la secundaria (sí, fui a colegio de monjas...:), lo que quiero es lograr una buena forrería para mis tejidos, y lo mejor para el caso es hacer las puntadas a mano. Quiero además que esa "excelencia" en el modo de trabajar, se "contagie" al resto de mis trabajos :)...se podrá??? Además, creo que el curso vá a ser instructivo para mí en cuanto a las telas (yo soy del mundo lanero...)

Me encontré con un grupo heterogéneo ("variopinto" diría Marina!), y me encantó. No quería encontrarme con un ambiente rígido o estructurado, y me llevé una grata sorpresa con mis compañeras y también con la profesora.
Hay, sobre todo, personas que quieren aprender, no por perseguir un negocio, no por saltar a la fama :), sino por el solo hecho de aprender.

La hija del fundador del instituto me dijo el día de la inscripción: "Te anotaste en alta costura? Qué bien!!! Desde hace 2 meses pertenezco a la Cámara Argentina de la Moda, y como meta para los próximos años está la generación de interés por el área artesanal en moda, quedan pocos artesanos de oficio, y hay demasiados diseñadores, se necesitan personas que sepan hacer"
Me llamó la atención su comentario: había leído sobre la carencia de ingenieros textiles, "hay muchas ideas y poca gente que sepa concretarlas" resumía la nota, pero no tenía idea que también pasara con los artesanos. Vengo de un barrio en el que las personas hacen cosas, hay muchas personas de oficio en el barrio donde crecí. Su centro comercial está lleno de laneras, mercerías, retacerías y mayoristas de telas. Es un barrio obrero...(de cuando había fábricas digo...)

Si bien todavía no puedo dar una opinión formada sobre el curso habiendo participado de sólo una clase, puedo decir que hay sorpresas (desagradables) que en este caso no se van a dar: en el reglamento de la escuela dice (cita textual) "Se penalizará severamente el plagio o copia de la totalidad o parte del trabajo de un alumno"...y además deja sentado el siguiente aviso: "La institución puede retener por el plazo de 1 año el trabajo de un alumno que destaque por su excelencia, para su eventual presentación en eventos o exposiciones, con el fin de publicitar a la escuela"...chan... Me pareció frontal, y razonable.

Ya les contaré con el avance de las clases cómo vá dándose todo, por ahora estoy muy conforme: en la primera clase aprendimos obviamente la toma de medidas, ciertas pautas básicas para realizarlas, practicamos todas con el maniquí (somos 6), y también algunas nociones sobre telas, y su preparación específica antes de trabajarlas. En la próxima clase vamos a tomar medidas entre nosotras, aprender puntadas básicas y trazado de moldes...(de eso algo, un poquito, sé:)
Ya les contaré!!

Cosiendo lana

Una de las cosas que más me sorprendieron cuando empecé con la experimentación textil, fue la posibilidad de tejer sin tejer.La lana o el hilo, como material básico, brinda las alternativas de ser tejido, bordado, cosido, pegado...y más etcéteras.
Hoy voy a compartir una técnica muy sencilla de mi invención :), se trata de coser lana, con máquina de coser. Voy a intentar explicar cómo se arma una "unidad estructural" para un tejido. La llamo así porque es en base a la repetición de esta "unidad" que vamos a armar una tela, una especie de trama.

En este caso estoy usando un mohair. Para comenzar: enrollar un par de vueltas de lana en los dedos...
...tiene que tener varias vueltas para que tenga un poco de cuerpo...

...y después enrollar la lana en el sentido contrario, para cubrir esa especie de orificio central que queda en el primer paso.
La idea es formar esta especie de círculo, no tiene que ser prolijo, se trata de hacer algo rústico, que contraste con otras técnicas que podamos agregarle después.
Llevamos la pieza a la máquina de coser, y cosemos con punto zig-zag. Para las fotos usé hilo a contratono, para que se puedan ver mejor las puntadas.

En primer lugar vamos a rodear el círculo, para asegurar el contorno.
Después hacemos líneas cruzadas por el centro del círculo, para sostener y atrapar las hebras.
La pieza terminada quedaría algo así. No es un problema que alguna hebra quede fuera de la costura, eso se soluciona a medida que avanzamos en el trabajo.

Para que se aprecie el resultado, en la foto de arriba una pieza cosida con hilo a tono: las costuras no se ven.
Cada unidad estructural queda con un grosor promedio de 5 a 6 mm, lo que da la pauta que pueden usarse perfectamente para prendas de abrigo.
Se hacen muy rápido, podemos cubrir grandes superficies en pocos minutos.

En alguna oportunidad hice un post sobre esta muestra, trabajada con la técnica que expliqué, y con cordones de lúrex cosidos a mano. También pueden verla aplicada en este sweter, están cosidas a máquina sobre un paño de tejido de punto.

Posibilidades de la técnica: miles...:)

Imaginen unir varias unidades, también a máquina, para "tejer" una manta...o combinar colores...o hacer tapados (la tela que se arma al unir varios círculos es semejante a un paño grueso)...

O tal vez hacer unas vueltas al crochet alrededor de cada unidad, y después unirlas...

O tejer un sweter a dos agujas, y hacerle la cintura, o solapas en el cuello, o ruedo con esta técnica...

También podemos aplicarlas a modo de "escamas" para reciclar alguna prenda dañada por el uso...incluso se puede variar la forma de esta unidad, darle forma de "8", por ejemplo, para lograr un efecto diferente...

Les dejo como tarea incentivar la imaginación y contarme qué ideas se les ocurrieron con esta técnica...si son como yo, no van a poder dormir :)

Regalos que vienen y van...

Durante el embarazo de Fabri (hace ya 9 años), llegó mi cuñada Marce del centro con felicidad en la cara: había encontrado en la puerta de un taller una bolsa enorme de retacitos de tela. Me dejó la mitad, las utilicé para varias labores, y todavía quedan muchísimos recortes...
...como son retazos de fibrana, tuve que reforzarlos con entretela termoadhesiva para hacer estas bolsitas como souvenir del cumpleaños de Bian el año pasado...

...las hice bastante sencillitas, y con ayuda de pintura relieve para tela...
...tenía que hacer 40, así que no me quise complicar demasiado!

Junto a la casa de mi amiga Cinthia hay un taller de confección de swéters de marca. Ella me comentó que tiraban los retazos, o los entregaban a los lavaderos de autos...
...obviamente le pedí por favor que me traiga algunos...trajo una bolsa de consorcio!! Hice una de las muestras para la galería: la idea es mostrar que se puede tejer con lo que sea que tengamos a mano, incluso con tiras de tejido.

Mi abuelo Vicente trajo un día 3 ó 4 bolsas llenas de retazos grandes de un tejido de punto de angora, en varios colores, también encontrados en la puerta de un taller, y en excelentes condiciones. La foto de arriba es de la mantita de la cuna de Bian, le hice una guarda tejida alrededor...

...hacía poco había terminado la frazada para la cama matrimonial, la hice con restos de lana negra y franjas en algodón con seda...

...así que la forré con los paños de tejido de punto. Quedó muy abrigada!!

...y esta manta hecha también con el mismo material es para mi muy especial: se la regalé a mi nona Caramelo (no se rían, se llama Ida, pero ninguno de sus nietos le dice así!). Es mi abuela materna, ella siempre está haciendo regalos, y quise hacer algo para ella...
...la subí a mi Flickr hace tiempo, pero nunca había contado su historia. El interior está forrado con paño marrón chocolate y corderito sintético...es muy pesada, me encanta...

...nunca voy a olvidar su expresión cuando le expliqué el por qué de la hoja aplicada: "Somos vos, mi mamá y yo: todas nacimos llevando dentro la semilla de la siguiente!", ella se reía a carcajadas por mi ocurrencia...

Y más libros...

No hace mucho tiempo descubrí los "japanese craft book". Los denomino así porque es con éstas palabras que los ubico en la web, o en el buscador de Flickr. Son demasiados, y todos muy hermosos. Me encanta, además de los diseños y las técnicas, cómo se aprovechan al máximo los materiales. En esta oportunidad les muestro este original libro de apliques que encontré en el Flickr de Shebrews. Las escenas representadas me enamoraron!

Ensamble

La prenda que hoy posteo es una de las primeras que realicé utilizando tela y tejido. Tengo una máquina de coser hogareña, y un pánico terrible a arruinar la pieza de tela al cortarla, que voy superando de a poco. Acostumbrada a tejer, y armar un paño vuelta a vuelta, el tema de cortar una tela era algo que me aterrorizaba, así que empecé a practicar con retazos.
Un diseñador me dijo una vez que el pánico inicial ante la pieza de tela es común en el diseñador, al igual que el que produce la hoja en blanco al pintor...:)
En el fondo de la imagen se puede ver el canasto de juguetes de mi hija...:)

Hice una guarda al crochet, utilizando hilo de algodón y un hilado fantasía (el tono más oscuro). Las guardas con brillo están realizadas con silicona y purpurina plateada. Esta prenda está en el local de mi compañera Alejandra, o la habrá vendido ya?

Pañuelos...

En mi familia es costumbre regalar pañuelos, es algo que nos pasamos de mujer a mujer, de generación en generación. Es como un acuerdo tácito, nunca se habla de eso como tradición. El pañuelo de la foto arriba perteneció a mi bisabuela Elvira (madre de mi abuela materna Ida), y llegó a manos de mi mamá a los 20 años, ella lo usaba para recogerse el pelo. A mis 20 años el pañuelo llegó a mí...
...estos sobres, uno en tela (de camisa de papá), y el otro tejido al crochet, guardan mis tesoros...
...y estos últimos, los hizo mi mamá (con la puntilla tejida al crochet con hilo de coser) para mi hija, yo los custodio...:)

Mis amigurumis

La muñeca es Silviana, bautizada así por mi hija, la hice en Julio 2007, durante la nevada atípica en Buenos Aires (recuerdo que había estado mirando blogs, y pensaba "cómo me gustaría ver nieve por mi ventana como estas mujeres cuando hacen sus trabajos!!!", y como se puede ver, se me cumplió el deseo!!) . Está hecha con un retacito de tela que encontré entre mis cosas, tiene ropa interior hecha con puntillas, y el pelo y la ropa los hice con lanas...
...pero me debía el amigurumi tejido al crochet, así que inspirada por los libros japoneses forré un broche de la ropa...
...forrar el broche, y sin patrón, fue un poco difícil, aunque no tanto como esperaba, después realicé la carita...

... y así quedó Leoncio terminado, para Fabri...

Atrapado con tela

Esta técnica está realizada con tirabuzones da lana atrapados entre piezas de tela, o superpuestos sobre la tela a modo de bordado, sostenidos con costuras a máquina. Según el hilado y la tela que usemos, quedarán piezas con más cuerpo o más etéreas, como el corset de las fotos.

Lana y látex...

Hoy posteo un trabajo bastante particular. Está realizado con hilos de lana (mohair) cosidos a máquina, con faja de látex con inclusiones y flecos realizada en macramé. Es una técnica relativamente fácil, con la ventaja del ahorro de material que implica, con muy poca lana se cubren grandes superficies de la prenda.

Estuve haciendo más muestras para mi próximo trabajo, en cuanto estén terminadas las iré acercando. Veremos cómo van quedando...